La resurrección de los muertos

«La resurrección de los muertos»
Wolf Haas – Maria Alm am Steinernen Meer,Austria,1960
Traducción de María Esperanza Romero
Editorial Siruela – mayo, 2011
16,95 euros

En la apacible localidad alpina de Zell am See, en Austria, la vida transcurre más lenta que en el resto del mundo. Allí no se mata a tiros, sino congelando a las víctimas. Ésta es la suerte que corre una pareja de acaudalados norteamericanos que, en una gélida mañana de invierno, es encontrada muerta en un telesilla. La policía pronto se estrella contra el muro de silencio de los lugareños. Sólo una persona podrá arrojar luz sobre este caso: el ex policía Brenner, a quien su desquiciante lentitud le ha valido perder su puesto. Ahora, como detective privado y sabiendo muy bien cómo las gastan en esta provincia austríaca, deberá resolver este caso.

Comienza la serie del detective Brenner, que está arrasando en Europa. Humor negro y crímenes bajo cero.

«Un debut sorprendente. Quizá la mejor novela policiaca del año en lengua alemana» Frankfurter Rundschau.

«No es fácil ­encontrar tanto entretenimiento, sabiduría y suspense juntos.» Der Standard